Kernerman Dictionary News • Number 12 • July 2004

BIBLIOGRAPHY

me-'Aleph 'ad Tav – Milon 'Ivri Shimushi [From A to Z – a Practical Hebrew Dictionary] by Meir Medan. Jerusalem: Achiasaf, 1954.

Milon Even-Shoshan Meħudash u-Me'udkan li-Shnot ha-'Alpayim [Even Shoshan's Dictionary – Renewed and Updated for the 2000s], edited by Moshe Azar and a team. Tel Aviv: Am Oved, Kineret, Zmora-Bitan, Dvir and Yediot Aharonot, 2003, 6 volumes.

ha-Milon he-Ħadash [The New Dictionary] by Avraham Even-Shoshan. Jerusalem: Qiryat Sefer, 1947-1952, 5 volumes; 1966-1970, 7 volumes; 1997, 5 volumes.

Milon ha-Hoveh [Dictionary of Contemporary Hebrew, literally: Dictionary of the Present/Participle] by Shoshana Bahat and Mordechay Mishor. Jerusalem: Maariv and Eitav, 1995.

Milon ha‑Hoveh: Milon Kis Shimushi la‑Lomed [Practical Pocket Learner’s Dictionary of Contemporary Hebrew] by Haya Gil. Tel Aviv: Maariv and Eitav, 1996.

Milon 'Ivri Shalem [The Complete Hebrew Dictionary] by Reuven Alcalay. Ramat-Gan: Massada, 1969-1971, 3 volumes.

Milon-Kis Ariel [Ariel Pocket Dictionary] by Maya Fruchtman. Qiryat Gat: Korim, 2001.

Milon ha-Lashon ha-'Ivrit ha-Yeshana ve-ha-Hadasha [A Complete Dictionary of Ancient and Modern Hebrew] by Eliezer Ben-Yehuda. 1908-1959, 16 volumes.

Milon ha-Safa ha-'Ivrit [Dictionary of the Hebrew Language] by Yehuda (Gur) Grazovsky. Tel Aviv: Dvir, 1934-1936, 3 volumes; 1947, 1 volume.

Milon Sapir [The Encyclopedic Sapphire Dictionary] by Eitan Avneyon. Tel Aviv: Hed Artzi and Eitav, 1998, 7 volumes, 2926 pages; 3 volumes, 2002.

Milon Sapir ha-Merukaz [The Concise Sapphire Dictionary] by Eitan Avneyon. Tel Aviv: Hed Artzi and Eitav, 1997; also CD‑ROM.

Milon Sapir le-Bet ha-Sefer [Sapphire School Dictionary] by Haya Gil and Orna Ben‑Natan, chief editor Eitan Avneyon. Tel Aviv: Hed Arzi and Eitav, 1999.

Otsar ha-Lashon ha-'Ivrit [Treasure of the Hebrew Language] by Yaacov Cnaani. Ramat-Gan: Massada. 1960-1982, 18 volumes.

Rav-Milim [A Comprehensive Dictionary of Modern Hebrew, literally: Multi-Words] by Yaacov Choueka and the Rav-Milim Team. Tel Aviv: C.E.T, Miskal and Steimatzky, 1997, 6 volumes; CD‑ROM for Windows 98.

Rav-Milim Online: http://www.ravmilim.co.il.

Rav-Milim ha-Tsa'ir [Young Rav-Milim: An Annotated and Illustrated Dictionary of Contemporary Hebrew for the Young] by Yaacov Choueka and the Rav-Milim team. Tel Aviv: C.E.T, Miskal and Steimatzky, 1996, 2 volumes; also CD‑ROM.

 

K Dictionaries Ltd
10 Nahum Street, Tel Aviv 63503 Israel
tel: 972-3-5468102 • fax: 972-3-5468103
kd@kdictionaries.com